The Genesis of Young Ottoman Thought

Şerif Mardin'in Johns Hopkins Üniversitesi'nde hazırladığı doktora tezine dayanan bu eser, Yeni Osmanlılar hareketinin düşünsel temellerini, Batı siyasi fikirlerinin Osmanlı düşünce dünyasına girişini ve Tanzimat sonrası dönemde anayasacılık, parlamentarizm ve vatandaşlık gibi kavramların nasıl tartışıldığını kapsamlı bir biçimde ele almaktadır. Eser, Namık Kemal, Şinasi, Ziya Paşa ve Ali Suavi gibi Yeni Osmanlı düşünürlerinin fikirlerini hem İslami hem de Batılı kaynaklar bağlamında incelemektedir. Mardin, Osmanlı aydınlarının Avrupa siyasi düşüncesini kendi toplumsal ve kültürel bağlamlarında nasıl yorumladıklarını, hangi kavramları ödünç aldıklarını ve bu kavramları İslami terminolojiyle nasıl uzlaştırmaya çalıştıklarını sistematik bir biçimde ortaya koymaktadır. Kitap, Osmanlı siyasi düşüncesi ve Türk modernleşme tarihi araştırmalarında temel bir başvuru kaynağı olma özelliğini korumaktadır.