Araştırma

Kâmûs-ı Türkî

Şemseddin Sami · 1900 · İkdam Matbaası

Türk dilinin ilk modern tek dilli sözlüğü.

Kitap Hakkında

Kâmûs-ı Türkî, Şemseddin Sami'nin 1900 yılında yayımladığı ve Türk dilinin ilk modern tek dilli sözlüğü olarak kabul edilen eserdir. Osmanlı Türkçesinde kullanılan kelimelerin kökenlerini (Türkçe, Arapça, Farsça, Batı dillerinden alıntılar), anlamlarını, kullanım biçimlerini ve deyimsel ifadelerini sistematik biçimde belgelemektedir. Şemseddin Sami, sözlükte Türkçe kökenli kelimelere özel bir yer ayırarak dilin özüne dikkat çekmiştir. Eser, dönemin Osmanlı Türkçesinin kapsamlı bir fotoğrafını çekmesi bakımından hem dilbilimsel hem de tarihsel açıdan büyük önem taşımaktadır. Kâmûs-ı Türkî, sonraki sözlük çalışmalarına temel oluşturmuş ve Türk sözlükçülük geleneğinde bir dönüm noktası olarak değerlendirilmektedir.

Bu tanıtım metni tarafsız ve bilgilendirici niteliktedir. Eleştirel yorum, övgü veya yergi içermez.

Kimler İçin Uygundur?

  • Türk dili araştırmacıları
  • Osmanlı Türkçesi uzmanları
  • Dilbilim tarihçileri
  • Sözlükbilim meraklıları

Bu Kitaptan Ne Öğrenilir?

Temel Kavramlar

Osmanlı Türkçesi söz varlığıKelime kökenleriTürkçe sözlükçülük geleneğiDil reformu öncesi Türkçe

Yazarın Yaklaşımı

Sistematik leksikografik belgeleme

Düşünsel Çerçeve

Modern tek dilli sözlük metodolojisi

Bu sayfada bir hata mı var?

Hata Bildir