Hak Dini Kur'an Dili

Hak Dini Kur'an Dili, Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır'ın 1926-1938 yılları arasında kaleme aldığı ve 9 cilt olarak yayımlanan Kur'an tefsiridir. Diyanet İşleri Başkanlığı'nın resmi talebiyle hazırlanan eser, Türkçe tefsir geleneğinin en önemli ve en kapsamlı eseri olarak kabul edilmektedir.

Tefsir, Kur'an'ın her suresini ve ayetini sırayla ele almakta; dilbilimsel (lügavi) açıklama, fıkhi hükümler, kelami tartışmalar, felsefi değerlendirmeler ve tasavvufi yorumları bir arada sunmaktadır. Yazır, klasik İslam tefsir geleneğinin birikimini modern Türkçeyle okuyucuya aktarırken, kendi özgün yorumlarını da katmıştır.

Eser, Taberi, Zemahşeri, Razi, Beydavi gibi klasik müfessirlerin görüşlerini değerlendirmekte, gerektiğinde eleştirmekte ve sentezlemektedir. Aynı zamanda dönemin bilimsel gelişmeleri ve felsefi tartışmalarına da atıflar içermektedir.

Hak Dini Kur'an Dili, yayımlandığı günden bu yana Türkiye'de en çok okunan, en çok referans verilen ve en çok baskı yapan Kur'an tefsiri olma özelliğini korumaktadır. İlahiyat fakültelerinde temel ders kitabı olarak kullanılmakta, cami vaazlarında ve din eğitiminde yaygın biçimde başvurulmaktadır.